Lock up your sons! Учим английский вместе с героинями киберпанка

Lock up your sons! Учим английский вместе с героинями киберпанка
Выступаем по фем-киберпанку: выбрали из десяти любимых фильмов цитаты о силе женщин, подходящие для обсуждения рабочих проектов.

1. «Матрица» / Matrix (1999), Тринити

Neo: I just thought... you were a guy.
Trinity: Most guys do.

Нео: Я просто думал… что ты парень.
Тринити: Почти все парни так думают.

Что программирование — не только для мальчиков, братья Вачовски знали и 20 лет назад. Нео трудно поверить, что Тринити и есть хакер, когда-то взломавший базу данных IRS, но ему еще многое предстоит узнать об этом мире.

2. «Чужие» / Aliens (1986), Эллен Рипли

— I’m not gonna leave you, Newt. I mean that.

— Я никогда не брошу тебя, Ньют. Обещаю.

Эллен Рипли, даже несправедливо отправленная в отставку, готова взять на себя ответственность не только за маленькую Ньют. Напомните о ней команде, чтобы они не сомневались: вы не бросите их в трудной ситуации.

3. «Терминатор 2» / The Terminator 2 (1991), Сара Коннор

— Good morning, Dr. Silberman. How's the knee?

— Доброе утро, доктор Сильберман. Как ваше колено?

Сара Коннор — признанный мастер переговоров, способный убедить даже непреклонного доктора Сильбермана. Ее методы нам, конечно, не подходят. Но почемы бы просто не напомнить о ней тому, кто не желает соглашаться с разумным предложением.

4. «Бегущий по лезвию»/ Blade Runner (1982), Прис

— I think, Sebastian, therefore I am.

— Я думаю, Себастьян, а значит, я существую.

Прис и ее возлюбленный Рой Батти в бегах, потому что люди не верят в способность андроидов к человеческим эмоциям. Напоминание о прямой и честной героине «Бегущего по лезвию» поможет убедить собеседника в том, что вы не робот и полны эмпатии.

5. «Бегущий по лезвию 2049» / Blade Runner 2049 (2017), Лейтенант Джоши

— There is an order to things. That's what we do here. We keep order.

— Существует порядок вещей. Именно этим мы занимаемся — поддерживаем порядок.

Строгая лейтенант Джоши — глава полицейского департамента Лос-Анджелеса — подарила идеальную цитату тем, кто проводит аудит безопасности.

6. «Светлячок»/ Firefly (2002), Зои Уошберн

Tracey: When you can’t run, you crawl. When you can’t crawl when you can’t even do that…
Zoe: you find someone to carry you.

Трейси: — Когда ты не можешь бежать, ты ползешь. Когда ты не можешь ползти, когда нет сил даже на это…
Зои: — Ты найдешь того, кто тебя сможет нести.

Отважная Зои Уошберн всегда поддерживает команду и готова принять удар на себя. Но даже она четко знает, иногда стоит обратиться за помощью или использовать в проекте сторонние компоненты.

7. «Призрак в доспехах» / Ghost in the Shell (2017), Мотоко Кусанаги

— I wasn’t built to dance.

— Меня сконструировали не для танцев.

Майор-киборг Мотоко Кусанаги — одна из сильнейших оперативников 9-го отдела МВД Японии — способна нейтрализовать самого опасного преступника. Она напоминает нам — внешность обманчива.

8. «Безумный Макс: Дорога Ярости» / Mad Max: Fury road (2015), Фуриоса

— You wanna get through this? Do as I say. Now pick up what you can and run.

— Хотите пережить все это? Делайте, как я говорю. А теперь хватайте все, что сможете, и бегите.

Фуриоса не дает воли сомнениям на пути к намеченной цели. Уверены, что останавливаться нельзя? Скажите об этом прямо! В конце концов, героиня Шарлиз Терон тоже не знала наверняка, спасет ли девушек из гарема Несмертного Джо, а в итоге избавила целый город от тирании.

9. Detroit: Become Human (2018), Кара

— I know you think we're just machines... but since I met Alice, I know I can feel things... I care for her, I fear for her, I can't be happy if she's not.

— Я знаю, вы думаете, мы просто машины...но с тех пор, как я встретила Элис, я знаю, что могу чувствовать… Я забочусь о ней, я боюсь за нее, я не буду счастлива, если она не счастлива.

Кара — андроид-помощница из мира Detroit (не то игры, не то все-таки фильма), сумевшая выйти за пределы базовой программы. Разница между работой других андроидов, и тем, что делает Кара, заботясь о девочке Элис, примерно такая же, как между классическим аутсорсингом и близким нашему сердцу консалтингом..

10. «Танкистка» / Tank Girl (1995), Танкистка

— Lock up your sons!

— Запирайте своих сыновей!

Девушка-танкистка воплощает свободу в мире постапокалипсиса, отвергает и опровергает предрассудки и стереотипы. Ее коронная фраза способна выразить готовность не только хорошо повеселиться, но и разобраться с любой самой сложной проблемой.